《中国农大校报》  
上一期    下一期
WAFI 联席主席、世界粮食奖基金会荣誉主席肯尼斯·奎因:

中国总有新的、更现代的变化

   期次:第530期      查看:26   

7 月 6 日,在 2023 世界农业科技创新大会(WAFI)“大咖对话”活动中,中国农业大学校长孙其信与世界粮食奖基金会荣誉主席肯尼斯 · 奎 因 (Kenneth M.Quinn)围绕“食物系统转型与科技创新”展开对话。

“感谢校长先生您的邀请,感谢您邀请我与您共同担任世界农业科技创新大会的主席,”奎因欣然受聘担任世界农业科技创新大会联席主席,他说:“我非常期待 11月份的到来。”

今年已年过 80 的奎因曾出任美国驻柬埔寨大使、美副助理国务卿,在 2000 年退休后,他担任世界粮食奖基金会主席长达 20 年之久。他说他对农业“一窍不通”,却是中国“杂交水稻之父”袁隆平“永远的好朋友”。他学的不是中文,却“不知怎么的,总是和中国的一些地方和人物接触交流”。

“每次来中国,总有新的、更现代的变化”

“我每次来中国,那里总有一些新的、更现代的变化。”提起中国,奎因总有说不完的“有趣故事”。

“当我 2012 年、2014 年再到中国时,那里的城市到处都是摩天大楼和非常现代化的基础设施,一点都不像我在 1979 年看到的中国。”奎因 1979 年曾陪同时任艾奥瓦州州长罗伯特·雷访问中国,中国取得了非凡的进步,发生了不可思议的变化。我能感受到中国正朝着越来越积极的方向发展”。

“世界粮食奖”设立于1986 年,由总部在艾奥瓦州得梅因市的世界粮食奖基金会每年颁发一次,授予“为人类提供营养丰富、数量充足的粮食作出突出贡献的个人”。该奖被誉为农业领域的诺贝尔奖,中国农学家何康和袁隆平曾于 1993 年、2004年分别获颁这一奖项。2017年,中国农业大学崔振岭教授获得世界粮食奖的青年奖项———诺曼博洛格实地研究与应用奖。

2012 年时任中国国家副主席习近平访问艾奥瓦时,曾到访世界粮食奖基金会总部大楼,并发表重要讲话。“我认为 2012 年是美中关系正常化以来两国关系真正的高点之一。”2022 年 7月,奎因对中新社记者说,美中两国农业部长当时就是在“这个房间的这张桌子上吃了午饭,然后签署了 35 亿美元的大豆采购合同”。

奎因表示,美国可以将中国视为一个取得巨大进步的现代国家,并有可能发展一种相互尊重的友好双边关系,而世界也将因此变得更好。“近年来,美中关系虽然面临一些难以解决的问题,但在农业合作和粮食安全领域,我们仍然需要找到一种共同行动的方式,因为如果不这样做,对于地球上其他地区而言,将面临可怕的后果。”

谈及美中两国农业合作,奎因表示,美中可以在一些农业科研的前沿领域展开合作,也许可以在一个特定的国家或特定的省份开展一些农业试验,然后评估彼此研究和设想的有效性”,“美中在农业领域有效的合作,真正的合作,将对双边关系的其他方面产生影响”。

“如果美中之间没有合作,我们将无法应对地球上有史以来最大的挑战———气候变化和其他问题。”奎因说,期待美中两国可以互相合作,共同分享经验,迎接全球在农业和其他领域的共同挑战。“这是我参与美中合作事业的动力,相信这也是中国领导人当年来到艾奥瓦的初衷。”

“青年交流是中美民间交往中最有影响力的一种方式”

“当我 1979 年来到这里(中国)的时候,中国科学家、中国机构和美国人之间的互动是 0。”7月6日,在2023世界农业科技创新大会(WAFI)“大咖对话”活动中,奎因回忆说:“第二年,即1980 年,由广东省省长习仲勋,也就是习近平主席的父亲带队的省长代表团访问了我们,我带他去的其中一个地方是爱荷华州立大学,这就是开始,是中美之间互动合作和交流的第一步。

奎因是美中农业合作的“牵线人”,也是美中地方交流的“搭桥者”。

在美国艾奥瓦州得梅因市的世界粮食奖基金会大楼里,挂着一幅名为“两个有趣的故事”的油画。那是根据奎因在 1980 年和 2012 年分别接待习仲勋和习近平访问艾奥瓦州的难忘经历创作的,以纪念艾奥瓦州与中国的友好情谊。

美国艾奥瓦州与中国河北省的情谊始于 1985 年。这一年 4 月,时任河北正定县委书记的习近平同志率领石家庄市玉米考察团,远赴大洋彼岸的“友好省州”艾奥瓦开展访问。一次在春天的到访,播下了友谊的种子。

今年夏天,奎因来到福州参加“鼓岭缘”中美民间友好论坛,他对中国青年报记者说,这是他与中国的另一个“有趣的故事”,“美国人和中国人曾在鼓岭一起生活、合作,人们远离政治影响、消除隔阂,在这里找到情感共鸣。鼓岭精神、艾奥瓦精神以及中美人民在二战期间结下的深厚情谊都应该作为处理中美关系的灵感和启发。”

6 月 28 日,习近平主席在致“鼓岭缘”中美民间友好论坛的贺信中指出,“国之交在于民相亲”。国与国关系发展的根基在于两国人民。

“努力促进和延续两国人民之间的交往是非常重要的,习主席对艾奥瓦州的深厚情谊让我看到了民间外交的力量。”奎因认为,青年思维活跃、能量充沛,两国青年的交流是民间交往中最具活力且最有影响力的一种方式。

奎因介绍,近 10 年来,他一直连续组织河北与艾奥瓦州的中学生互相参观交流。让他永远忘不了的画面是在一次活动中,他发表关于河北和艾奥瓦州友谊的演讲后,一名在场的中国学生大声喊出:“Friends forever(永远的朋友)!”“我被那个学生深深感动了。我想我们应该做永远的朋友,这也是我的愿望。”

2018 年,世界粮食奖基金会大楼里曾举办一场项目智库研讨会,包括时任中国驻美大使崔天凯在内的中国友人都参与其中。然而,当天,龙卷风席卷得梅因市,警笛鸣响,大家都被引导到地下室暂时躲避。当龙卷风逐渐平息,警报解除后,奎因立刻跑到窗边向外看,“花园中有一座非常漂亮的中式凉亭建筑,那是 1980 年习仲勋同志曾来过的地方,是对他的致敬,也是中美友谊的一种象征。”

肯尼斯·奎因原本担心凉亭会在龙卷风中受到损坏,但他透过窗户一看,凉亭依然屹立在那里。“这就像中美的关系一样,也许偶尔有乌云笼罩、暴风雨侵袭,但我希望乌云消散、风雨平息后,我们的友谊依然牢固。

(本报综合中新社、《中国青年报》报道,原作者为陈孟统、王帆、王一迪)

中国农业大学 版权所有 

北京华文科教科技有限公司仅提供技术支持,图文与本公司无关

京ICP备12019430号-7

本期已有73645次访问,全刊已有6253631次访问